译文
你就是汉朝的(de)仙人梅福啊,为什么来(lai)南昌作府尉?
你不知道吴(wu)中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
唱到商音听者无不流(liu)泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力(li)。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以(yi)使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
初:开始时,文中表示第一次
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
井邑:城乡。
26.筑:捣土。密:结实。