译文
高(gao)楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀(huai)古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居江中的鱼龙因(yin)为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
现在要离开这个(ge)熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死(si)后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
反,同”返“,返回。
⒃虐:粗暴。
逸:隐遁。