译文
同样是垂柳,在(zai)夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶(ye)茂,迷离朦胧,让人(ren)浮想联翩。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关(guan)东。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也(ye)。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君(jun)开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⑾逾:同“愈”,更加。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
18、付:给,交付。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。