译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
江中也许可以采到碧绿的(de)水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
昆仑山上玄圃仙境,它的居(ju)住在哪里?
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角(jiao)落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩(ming)酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
远远望见仙人正在彩云里,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头(tou)比霜天思酒还要浓厚。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名(ming)称? 真是虚有其名!
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子(zi)声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
④京国:指长安。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
241、时:时机。
将:伴随。
牵迫:很紧迫。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
之:代词。此处代长竿
33.兴:兴致。