译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能(neng)在(zai)梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种(zhong)人固然也是(shi)有的。
为何箭射那个河(he)伯,夺取他的妻子洛嫔?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
临(lin)水却不敢(gan)看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⒕纵目:眼睛竖起。
日:每天。
黄冠:道士所戴之冠。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
341、自娱:自乐。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。