译文
游子像一片白云缓缓地离去(qu),只剩下思妇站在(zai)离别的青枫浦不胜忧愁。
人之不存,我(wo)何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回(hui)来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似(si)与浮云齐高。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋(qiu)天了,我远在海角天涯。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓(tuo)跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
充:满足。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑤老夫:杜甫自谓。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。