译文
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已(yi)至秋。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
不必再因贬官南方而垂泪千行了(liao),今天不是乘一叶扁舟沿湘(xiang)江北上了吗?
登高遥望(wang)远海,招集到许多英才。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我经常(chang)想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少(shao)许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或(huo)者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
屋里,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
枫桥:在今苏州市阊门外。
季:指末世。
④悠悠:遥远的样子。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。