译文
主人端出如此好酒,定能(neng)醉倒他乡之客。最后哪(na)能分清,何处才是家乡?
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红(hong)粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波(bo)。
圣明朝代如今定会多施雨露(lu),暂时分手(shou)希望你们不要踌躇。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解(jie)人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑵啮:咬。
69.凌:超过。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
93. 罢酒:结束宴会。