译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
自(zi)古来河北山西的豪杰,
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
豆子和(he)豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄(huang)鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星(xing),仿佛春风也不能将寒(han)霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
③营家:军中的长官。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。