译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵(duo),雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹(fu),想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨(zhang)起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
然后散向人间,弄得满天花飞。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
注释
② 寻常:平时,平常。
曝(pù):晒。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。