译文
躺在精美(mei)(mei)的竹席上,思绪万千,久久不(bu)能平静。期待已久的一次与恋(lian)人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那(na)良辰美景了,管他明月下不下西楼。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金(jin)华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
微风吹拂着江岸的细草(cao),那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
66.服:驾车,拉车。
通:通晓
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑷纵使:纵然,即使。