译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应(ying)该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡(pao)着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月(yue)侵人。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
只有关山的冷月,伴随你(ni)孤苦凄凉。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇(jiao)美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
如今我只能在五(wu)维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽(li)的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论(lun)萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
辱:侮辱
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
①褰:撩起。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑵凤城:此指京城。
7、莫也:岂不也。
谓……曰:对……说