译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹(hong)桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以(yi)遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方(fang),真是值得庆幸(xing)啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
48.闵:同"悯"。
④以:来...。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
③直须:只管,尽管。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。