译文
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
那里有(you)扭成九曲的土伯,它头上长着尖(jian)角锐如刀凿。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
(他会)拿着龙旗遨游天(tian)地,驾着鸾车周游浏览。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
鬓发是一天比一天增加了银白,
就像是传来沙沙的雨声;
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又(you)有何用?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤(gu)孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
崚嶒:高耸突兀。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。