译文
芳心犹卷的(de)芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会(hui)捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻(che)四野;
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他(ta)乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比(bi)棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦(shou)?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇(hui)。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。