译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手(shou)不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
床头上放着一壶酒,人生能有几(ji)回醉呢!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
秦末时(shi)群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
谢灵运先生曾经由(you)此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀(huai)抱是悲伤的。树叶(ye)杂乱地落于窗前,落叶掉落在台(tai)阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
回来吧,不能够耽搁得太久!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑴习习:大风声。
酲(chéng):醉酒。
143、惩:惧怕。