译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
三山云雾中隐现如落青天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点(dian)息息相通。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见(jian)几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻(fan)飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
啥时能有万丈(zhang)之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
(1)英、灵:神灵。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。