译文
云收雨停,雨过(guo)天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平(ping)时更高了,水让(rang)人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜(sheng)过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
初:起初,刚开始。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”