译文
寄寓在泾州的(de)淮西镇的军帅尹少(shao)(shao)荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见(jian)到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了(liao)。而你却一(yi)(yi)定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不(bu)知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低(di)价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
魂魄归来吧!
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
青莎丛生啊,薠草遍地。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
恐:恐怕。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
惊:新奇,惊讶。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。