译文
落花(hua)轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高(gao)高的树木,
如果有朝一(yi)日,皇上看中了你,你青云直上的道路(lu)就不远了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
神君可在何处,太一哪里真有?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
步骑随从分列两旁。
九州(zhou)(zhou)大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
背后古旧的墙壁上积(ji)满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
京城道路上,白雪撒如盐。
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
(123)方外士——指僧道术士等人。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。