译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
阴风从西北吹来,惨淡地随着回(hui)纥。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与(yu)家人一(yi)起在园墙里赏玩。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹(nao),而今却是冷烟衰草,一派(pai)萧条冷落。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
皇宫林苑中的黄莺(ying)歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
(34)引决: 自杀。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。