译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
黄鹤一去再也没有回来(lai),千百年来只看见悠悠的白云。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
靠(kao)在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
生死(si)聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚(cheng)心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
11、降(hōng):降生。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
览:阅览
77、器:才器。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”