译文
大江悠悠东流去永不回还。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿(er)就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
又怀疑是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云之上。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八(ba)月就纷扬落雪。
宓妃仗着貌美骄傲(ao)自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
绿缛:碧绿繁茂。
65. 恤:周济,救济。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
④霁(jì):晴。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
姑嫜:婆婆、公公。