译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有(you)酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上(shang)。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷(gu)交相出没。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此(ci)。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
燕(yan)子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
你傲然独往(wang),长啸着开劈岩石筑室。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。