译文
表美如水波纹新袄刚(gang)做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
过去的事难以多说了(liao),既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也(ye)更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证(zheng)、实践了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
努力低飞,慎避后患。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼(yu)网为什么挂结在树梢之上?
注释
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⑥薰——香草名。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
③营家:军中的长官。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。