译文
时阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深(shen)不见鸿雁踪影。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现(xian),以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵(bing)员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本(ben)分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎(yi)、董允等人的责任了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
溪水经过小桥后不再流回,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
跂乌落魄,是为那般?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
葺(qì):修补。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(43)骋、驰:都是传播之意。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
2、双星:指牵牛、织女二星。