译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不(bu)久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因(yin)此(ci)才欢歌纵酒,强以为欢。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水(shui),流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
如今有人(ren)把琼玉般的积雪踏(ta)碎,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑵流:中流,水中间。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。