译文
魂魄归来吧!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝(zhi)疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
名声就像辉煌的(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没(mei)有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
船中商贾,切莫轻(qing)佻,小姑前年,已嫁彭郎。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
21.遂:于是,就
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
[4]西风消息:秋天的信息。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑶属(zhǔ):劝酒。