译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜(xi)欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜(ye)露寒凉。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
晏子站在崔家(jia)的门外。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
拄着(zhuo)轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照(zhao)着楼台。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪(na)里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
39.时:那时