译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是(shi)明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低(di)低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道(dao)的尘土。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情(qing)深如江海的嘱咐。
注释
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
83.念悲:惦念并伤心。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
7.尽:全,都。