译文
怎(zen)么渡,怎么渡?(最终)惊起水(shui)边满滩鸥鹭。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程(cheng),有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳(jia)人幽欢(huan)尽兴(xing)。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷(yi)山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。