译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆(chou)怅不已全因梦中消魂误。
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
登上慈恩(en)寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
但为了众生都(du)能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
奈何囊(nang)中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
(14)咨: 叹息
⑺以:用。
17.夫:发语词。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。