译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起(qi)了烟雾。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒(yan)狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候(hou),清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫(mo)愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不(bu)是山拥有的景致,都被山拥有了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子(zi)每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情(qing)思婉转动人,使人听了心神凄(qi)然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
34.未终朝:极言时间之短。
15 之:代词,指代狐尾
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
姥(mǔ):老妇人。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”