译文
魂啊回来吧!
黄金像烧(shao)柴一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
牛郎和织女被银河阻(zu)隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁(jin)不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡(wang)时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁(shui)还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感(gan)慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋(sui)朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑶翻:反而。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
(22)狄: 指西凉