译文
正是春光和熙
此地三百年来(lai)经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
大(da)赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们(men)便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
乘上千(qian)里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬(yang),惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋(qiu)山。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔(shuai)死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。