译文
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的(de)东头
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直(zhi)往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静(jing)静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
我问江水:你还记得我李白吗?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规(gui)章。虽(sui)然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。