译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
汉(han)王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上(shang)楼船遮天盖地。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人(ren)私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本(ben)以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封(feng)邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有(you)高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉(zui)乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。