译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
申伯建邑大(da)工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修(xiu)筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马(ma)驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
趁着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟(yin),有的伤口还在流血呢!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡(po)志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
自照:自己照亮自己。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
湘水:即湖南境内的湘江
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。