译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝(chao)廷大(da)政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
春天的东风还不(bu)肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
齐(qi)国有个富人,家里有很多钱,但是他(ta)的两个儿(er)子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
极:穷尽,消失。
(21)县官:汉代对官府的通称。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
③鲈:指鲈鱼脍。