译文
记(ji)得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜(ye)间出去(qu)。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
冷月落沙洲,澄江如彩(cai)绢,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王(wang)朝末日恰似景阳楼。
天下的事情有困(kun)难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿(yi)站遥遥后面烟波渺渺。
也许饥饿,啼走路旁,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
魂魄归来吧!
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⑧黄歇:指春申君。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。