译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
剑门山高耸入云,险峻无(wu)比;我避乱到蜀,今日得以(yi)回京。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发(fa);
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像串串古钱。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
柳荫深处传出乌鸦(ya)的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗(an),说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
35.蹄:名词作动词,踢。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
74.恣所便:随您的便,任你所为。