译文
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在(zai)谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正(zheng)路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝(di)的恼怒，他的勇气(qi)能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
好似龙吟虎啸同时都(du)爆发，又如万籁齐响秋天百泉汇。
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
一条小径，曲曲弯弯，路旁的杉树与绿竹，枝叶茂密，把路的上空遮盖。我乘闲来到这里，眼前的一切，都与我的心情相融，化成一块。刚下过一阵小雨，迎面吹来的风儿，带着丝(si)丝凉意；万籁寂静，忽然远远传来了轻轻的脚步声，原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切，路边松软的泥土，那一个个小小的洞(dong)穴，虫子钻过的痕迹宛在；一块块石板的断处缝边，长满了暗绿的青苔。望着远方，我想到那小径深处，那高峰下层层岩洞，一定有高士隐居在苍烟暮霭。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
明星玉女倾玉液，日日曦微勤洒扫；
妇女用筐挑着食物，孩子提壶盛满水汤。
永元年的荔枝来自交州，天宝年的荔枝来自涪州，人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉，有谁把酒去祭奠唐伯游？
悠闲地捧起佛门贝叶经，信步走出东斋吟咏朗读。
汉王今天掌秦印理所当然，为保护他，我断膝挖肠也心甘。
唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事造成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃(su)杀之气。
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
仰望明月深深叹息啊，在星光下漫步由夜而昼。
走出郭门，看到遍野古墓，油然怆恻，萌起了生死存亡之痛。
注释
⑸黄犊（dú）：小牛。
26. 年又最高：年纪又是最大的。
⑧独：独自。
39.珠帘绣柱：形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄：鸟名，即天鹅。《汉书·昭帝纪》：“始元元年春，黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立，池苑有黄鹄之类的珍禽。
②蠡测：以蠡测海。
③中山孺子：泛指中原地区的青年。中山，古国名，在今河北定县，唐县一带，后被赵武灵王所灭。见《史记．赵世家》。
激湍：流势很急的水。
6.和氏璧：战国时著名的玉璧，是楚人卞和发现的，故名。事见《韩非子·何氏》。
379、皇：天。