译文
我心知我在皇上那里(li)不得(de)意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听(ting)一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空(kong)自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原(yuan)的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。