译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
进献先祖先妣尝,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐(le)亭前,人来人往,落花遍地。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚(gang)刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有(you)一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻(xun)讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑵道县:今湖南县道县。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
误入:不小心进入。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
钩:衣服上的带钩。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑷寸心:心中。