译文
兴尽之后很晚才往回划船,却不(bu)小(xiao)心进入了荷花深处。
远远望见仙人正在彩云里,
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春(chun)风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
远行(xing)之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经(jing)寄来。
长江西岸的白石岗,长满(man)了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
魂魄归来吧!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
飞鸿:指鸿雁。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
12故:缘故。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。