译文
可怜庭院中的石榴树,
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一(yi)次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役(yi)都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回(hui)答。将军说:“你(ni)读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字(zi)的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之(zhi)前,总算还是春天吧。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔(yu)线一寸长的鱼钩;
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨(yu)一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
灵:动词,通灵。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。