译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我拖拖沓沓地穿过田间小(xiao)路,不见人烟,到处一片萧条。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
分别时秋(qiu)风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
阵阵和风吹拂着昭君坟(fen)墓,边城梁州普照着和煦(xu)阳光。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃(fei)褒姒和妲己那样的杨贵妃。
用宝刀去劈流(liu)水,不会有水流中断的时候。
注释
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。