译文
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了(liao)。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总(zong)算还是春天吧。
在遥远又高峻的嵩山脚下(xia),闭上门谢绝世俗度过晚年。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没(mei)有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见(jian),即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
注释
7.将:和,共。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
方知:才知道。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
⑾海月,这里指江月。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。