译文
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光(guang)半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
眼看着大好(hao)的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘(tang),蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
其二
玉饰的车毂(gu)金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
既然决心闯荡天下建功立业,离(li)别家常便饭何须叹息怨尤。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉(jue)得酣酒已经醒了一半。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
注释
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
⑥承:接替。
②彩云飞:彩云飞逝。
⑷衾(qīn):被子。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑴减字木兰花:词牌名。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。