译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我先是(shi)听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那(na)些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅(xun)速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐(le)器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好(hao)朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
世路艰难,我只得归去啦!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
错过了时机不能与他见面(mian),空负了殷勤仰慕一片心意。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
大禹尽力成(cheng)其圣功,降临省视天下四方。
注释
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
5.欲:想。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。